12:05:00
Relativa pronomen!
Hejhej! Mitt första riktiga inlägg. Följande tema är väldigt komplicerat till att börja med. Om det väl sitter är det inte alls så knasigt. Se till att du först helt förstår konceptet med relativa pronomen och dess böjning innan du går på de senare delarna i inlägget.
Viel Glück!// Larssa
Relativa pronomen inleder bisatser. RP syftar på ord i huvudsatsen.
I svenskan är dessa ord oftast "som, vilken, vilka, vilket".
Ordet som ett Relativt pronomen relaterar till kallas "Korrelat".
Ex mening:
--------------HS------------------ ---------BS----------------
"Jag älskar min nya T-shirt, som jag köpte igår."
"Jag älskar min nya T-shirt, som jag köpte igår."
"Som" är pronomen och syftar på T-shirt. T-shirt är här Korrelatet.
Böjningsschema för relativa pronomen
Böjningsschemat för RP följer nästan exakt det för bestämda artiklar. Skillnaden blir i plural, dativ och samtliga genitiv.
|
Bestämd artikel (RP) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Maskulinum |
Neutrum |
Femininum |
Plural (alla genus) |
|
Nominativ |
der |
das |
die |
die |
|
Ackusativ |
den |
das |
die |
die |
|
Dativ |
dem |
dem |
der |
den(+n) -> denen |
|
Genitiv |
des -> dessen |
des -> dessen |
der -> deren |
der -> deren |
Relativa pronomen får genus och numerus efter sitt korrelat men böjs sedan som en egen satsdel.
Ich liebe meinen neuen Pulli, den ich gekauft habe.(RP som AO.)
Ich liebe meinen neuen Pulli, der ist blau. (RP som Subjekt.)
Hier ist der Pulli, dessen Farbe ich liebe.(RP som Genitiv)
I svenskan kan dessen jämföras med vars; "Här är Tröjan, vars färg jag älskar".
Was som relativt pronomen
Används vid tre tillfällen:
1) För att relatera till något som inte kan tillskrivas ett genus; Nichts passierte, was ich sah.
2) Då det relaterar till en hel sats; Der Welpen ist verrückt, was ich hasse.
3) Om det kan översättas till "allt som/det som"; Es ist nicht unsere Schuld, was passiert ist.
Pronominalverb som relativt pronomen
Om korrelatet är av allmänbetydelse(dvs. utan genus) samt att den direkt föregås utav en preposition ska ett Pronominaladverb användas.
Etwas, wovon ich nichts sehen konnte, ist im Tal passiert.
Kan korrelatet ges ett genus så skrivs prepositionen och pronomenet separat.
Ein Mord, von dem ich nichts sehen konnte, ist im Tal passiert,
Wer som relativt pronomen
Kan som relativt pronomen översättas till: den som/alla som/ var och en som. Alltså syftar "wer" på ospecificerade individer.
Wer will, darf Eis nehmen.
Wer will, darf Eis nehmen.
Wem ich die SMS schickte, hat mich nicht geantwortet.
Das Eis ist für wen mich helfen will.
Vill man mena på specificerade individer så används "derjenige,diejenige eller diejenigen."
Derjenige, der im Fernsehen war, schien nett.
Diejenige, die vorbei uns ging, war sehr schön.
Diejenigen, die das Spiel sahen, müssen glücklich sein!